Von Michael Freericks. Am 9. Oktober 2020 kamen die belgischen Träger des Ehrenkreuzes der Deutschen Bundeswehr zu ihrem nunmehr vierten Jahresdiner im exklusiven Brüsseler Offizierclub „Prince Albert“ zusammen. In stilvoller Umgebung, aber unter gleichzeitiger Beachtung aller behördlichen Hygieneauflagen zum Schutz vor Covid-19, erinnerte der Initiator dieses Kreises, der bekannte Brüsseler […]
Gesellschaft
Stärkung der deutschen Sprache
Von Heide Newson Nicht nur die Deutschsprachige Gemeinschaft darf sich freuen. Das Goethe-Institut Belgien und die Katholische Universität Löwen (KU Leuven) unterzeichneten unlängst eine Kooperationsvereinbarung zur Ausbildung von deutschen Lehrkräften. Die neue Initiative zielt auf eine Stärkung der Rolle von Deutsch in Flandern. Durch eine bessere Unterstützung des Lehrpersonals soll […]
Antwerpens 18. Museumsnacht
Von Lawrence Murray Jedes Jahr am ersten Samstag im August veranstaltet die Stadt Antwerpen die Museumsnacht. An diesem Abend öffnen die Museen und Kultureinrichtungen der Stadt ihre Türen in der Zeit von 19 Uhr bis 1 Uhr nachts. Mit einer einzigen Eintrittskarte können die Besucher alle teilnehmenden Einrichtungen besuchen und […]
Klartext reden, ohne verletzend zu sein
Auch an ihrem 100. Geburtstag ist Carmen Maria Fischer, die 1963 mit ihrer Familie nach Belgien kam, sich selbst treu geblieben. Von Michael Stabenow Es herrscht Stimmung in der „Bude“ von Carmen Maria Fischer. Natürlich, eine „Bude“ ist es genau genommen nicht, vielmehr ein gediegenes Eckzimmer im Erdgeschoss eines Altersheims […]
Olivia und Noah bleiben die beliebtesten Vornamen in Belgien
Von Michael Stabenow Einsilbig geht es bei den beliebtesten Vornamen in Belgien nicht zu. Vorbei scheinen die Zeiten, als Neugeborene zwischen Ostende und Arlon gerne mit Namen wie Kim, Bo, Noor, Lars, Brecht oder Finn bedacht wurden. Diesen Schluss lassen zumindest die jetzt vom belgischen Statistikamt Statbel veröffentlichten Zahlen für […]
NRW-Sommerfest- ein absoluter Hit
Von Heide Newson Bei kühlen, eher herbstlichen Temperaturen stieg ein Sommerfest, zu dem der Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen Hendrik Wüst am 1. Juli zusammen mit dem Rheinland als Partnerregion in die NRW-Landesvertretung eingeladen hatte. Mehr als 1000 Gäste, darunter EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen, kamen zum Fest aller (Mega) Feste. […]
Ein besonderer Besuch im Naturkundemuseum Brüssel
Eintauchen in die Welt der naturwissenschaftlichen Forschung Von Greta Baukhage, Selma Bohnen, Mona Clausen, Amelie Donath, Marianna Freericks, Niklas Gutermuth, Philipp Harder, Killian Johannson, Ivan Naumenko, Aiden Renggli, Samai Schmitz-Geacoman, Finja Soltwisch, Emma Trovato, Sofija Vizule, Alexander Voigt, Emilie Wiedow, Petra Zoicas & Dr. Kristina Articus-Lepage Am 23. Mai […]
Europäischer Weinsommer in Brüssel – ein Genuss für alle Sinne
Von Heide Newson Darauf hatten sich Weinliebhaber schon lange gefreut. Am 17. Juni eröffnete Florian Hassler, Staatssekretär und Vertreter des Landes Baden-Württemberg bei der Europäischen Union, den Europäischen Weinsommer, ein stimmungsvolles Genusserlebnis in einer entspannten Atmosphäre. In einer wunderschönen Kulisse – die Landesvertretung hatte sich in ein echtes Weindorf verwandelt […]
„Zwei Stimmen – Ein Klang“ – Konzert in der Evangelischen Gemeinde in Brüssel
Unter dem Motto „Zwei Stimmen – Ein Klang“ geben am Sonntag, 23. Juni, um 17 Uhr die Sopranistin Elisabeth Schnippe, der Tenor Alexander Wendt und der Organist Rainer Schnippe in der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde in Brüssel (DEGB) ein Konzert. Es findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Emmaus-Kultur“ im Gemeindezentrum in der […]
Die Magie der belgischen Nordseeküste
Rechtzeitig zur diesjährigen Leipziger Buchmesse, die im Zeichen der niederländischsprachigen Literatur steht, erscheinen zwei Übersetzungen von Werken der flämischen Autoren Willem Elsschot und Eric de Kuyper von Michael Stabenow Die diesjährige, vom 21. bis 24. März stattfindende Leipziger Buchmasse steht stark im Zeichen der niederländischsprachigen Literatur. Es ist eine […]
Katja Baumann wird neue Pfarrerin der evangelischen Gemeinde in Brüssel
Von Michael Stabenow Katja Baumann wird neue Pfarrerin der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde in Brüssel (DEGB). Die 1970 in Augsburg geborene Theologin, seit 2016 Pfarrerin und seit 2020 Geschäftsführende Pfarrerin der zum bayerische Neu-Ulm gehörenden Gemeinde in Pfuhl/Burlafingen, setzte sich bei der Wahl der Mitglieder der „Emmaus-Gemeinde” am Sonntag mit 112 […]
Begegnung mit zwei großen belgischen Künstlern
Jacques Charlier und William Sweetlove in der Galerie Sofie Van den Bussche Von Anne Kotzan Humor und Tiefsinnigkeit. Ein seltenes Paar in den heute vielfach von sozialgesellschaftlichen Themen wie Migration, Kolonialismus, Gender und Selbstfindung geprägten Ausstellungen, die mehr dem politischen Diskurs als dem der Kunst zu folgen scheinen. Ein Lichtblick […]
Vergessen, verdrängt – und wieder oder neu entdeckt: „Föhrenwald, das vergessene Schtetl“
In seinem bewegenden Buch „Föhrenwald, das vergessene Schtetl“ zeichnet Alois Berger, der lange Zeit in Brüssel gelebt hat, ein Kapitel deutsch-jüdischer Nachkriegsgeschichte in seiner bayerischen Heimat nach Von Michael Stabenow Wolfratshausen ist eine südlich von München gelegene Kleinstadt, die selten für Schlagzeilen sorgt. Bekanntester Bewohner ist der ehemalige bayerische Ministerpräsident […]
Die Woche für Deutsch – ein voller Erfolg
Von Heide Newson Am 16. Oktober startete die Deutsche Botschaft in Brüssel mit ihren Partnern, darunter das Goethe-Institut, die zum zweiten Mal die Woche für Deutsch. Jetzt ging sie mit großem Erfolg zu Ende. In einem Interview mit dem Goethe-Institut zog Deutschlands Botschafter Martin Kotthaus eine kurze Bilanz. Man müsse […]
Beiträge und Meinungen