Das Land

More in this category »

Die Leute

More in this category »

 Ansichtssache

 
 
Fotos: © Hanna Penzer (Instagram)
 

Wanderungen

More in this category »

Ratgeber

More in this category »

  Unser Archiv. Beiträge und Bilder seit 2003.

  • Närrisches Treiben im Europaparlament

    Von Heide Newson So lustig, witzig, humorvoll, harmonisch und friedvoll wie am Dienstagabend geht es im Europaparlament in Brüssel ausgesprochen selten zu. Dass dem so war, ist der CDU Europaabgeordneten Sabine Verheyen zu verdanken, die seit Jahren als eine der wichtigsten und enthusiastischsten Botschafterinnen des rheinischen Karnevals auf europäischer Bühne... Read more →

  • Falsche Freunde

    Von Wolfgang Gaede.   Man muss sich vor ihnen hüten, will man nicht missverstanden werden oder unfreiwillig Heiterkeit auslösen. Gemeint sind die sprachlichen “falschen Freunde”, für unsere in Belgien lebenden Leser besonders die französisch-deutschen bzw. deutsch-französischen, die niederländisch-deutschen sowie englisch-deutschen (und umgekehrt). Die bekanntesten sind u.a. délicatesse (=Taktgefühl), raquette (=Tennisschläger), régisseur ( = Verwalter, der Regisseur... Read more →

  • Was man alles stehlen kann

    Am letzten Wochenende spazierte ein Mann in Antwerpen in ein Restaurant, öffnete das Aquarium mit den lebenden Krabben, steckte sich eine davon unter den Pullover und ging nach draussen. Da hat er Platz zum Kochen. Wir haben uns Gedanken gemacht, was man in Belgien noch so stehlen könnte: Ins Parlament... Read more →