Über das Land in dem wir leben
Freitag, Dezember 19, 2025
Der folgende Beitrag erschien bereits am 26. August 2025 auf dem niederländischsprachigen Brüsseler Newsportal BRUZZ. Da sich dieser Artikel mit der grundsätzlichen Frage befasst, wieviele Protestaktionen eine demokratische Stadtgesellschaft aushalten können muss, veröffentlicht Belgieninfo hier eine deutschsprachige Übersetzung des Beitrags. Die Übersetzung und Veröffentlichung erfolgte mit Zustimmung des Autors. […]
Noch keine Klarheit über das Schicksal des früheren belgischen EU-Kommissars, gegen den seit 2023 wegen des Verdachts der Geldwäsche ermittelt wird. Von Michael Stabenow Im Dezember vergangenen Jahres, wenige Tage, nachdem der inzwischen 67 Jahre alte Didier Reynders sein Amt als EU-Justizkommissar aufgegeben hatte, war er plötzlich in die Schlagzeilen […]
Von Jürgen Klute (Text) und Hanna Penzer (Fotos) „Die rote Line für Gaza ziehen“ – unter diesem Motte hatte die internationale Dachorganisation für Solidarität „11.11.11“ am vergangenen Sonntag in Brüssel zu einer Demonstration zur Beendigung des Krieges in Gaza aufgerufen. Aus Belgien gehören der Organisation „11.11.11“ unter anderen Oxfam, „Broederlijk […]
Von Lawrence Murray Jedes Jahr, am ersten Samstag im August, verwandelt sich Antwerpen. Die Museen bleiben bis spät in der Nacht geöffnet. Die Straßen füllen sich mit Menschen, die mit einem Getränk in der Hand und neugierigen Blicken zwischen den Ausstellungsstätten flanieren. Was als festliche Tradition beginnt, wird zu einem […]
Von Heide Newson Live-Musik, Charleston, Twist, Rock, DJs, Tanz, viel belgischer Humor und jede Menge gute Laune sorgen am Vorabend des belgischen Nationalfeiertags an der „Place du Jeu de Balle“ für eine mitreißende und ausgelassene Stimmung . Mehr als 15.000 Menschen, überwiegend Belgier, nehmen am Sonntagabend am traditionellen „Bal National“ […]
Von Jürgen Klute „Eurasian Harmonies 2 Silk Bridge“ – unter diesem Titel läuft seit dem 21. Juni einen kleine Ausstellung der chinesisch-belgischen Malerin Nell Pelzer. Bis zum 30. September werden ihre Bilder noch zu sehen sein. Am 29. Juni präsentierte die Künstlerin ihre Bilder im Rahmen einer Vernissage einem größerem […]
Von Jürgen Klute Am vergangenen Samstag (28. Juni) gab es im Brüsseler Bois de la Cambre eine Premiere. Erstmals fand dort das Naadam-Festival statt. Es wurde aber nicht allein zum ersten Mal in Brüssel, sondern auch erstmals in Europa veranstaltet – und außerhalb der Mongolei. Denn das Naadam-Fest ist das […]
Von Jürgen Klute Schon seit geraumer Zeit wird um die zukünftige Nutzung einer Brache von rund 24 Hektar gestritten, die nördlich des Josaphat-Parks auf dem Gebiet der beiden Gemeinden Schaerbeek und Evere liegt. Ehemals wurde die Fläche von der belgischen Bahn genutzt. Heute gehört die „Friche Josaphat“, so der Name […]
Von Jürgen Klute Lange war Frauen der Zugang zum Studium und damit zu einer wissenschaftlichen Karriere verschlossen. Seit sich die Tore zu den Universitäten seit Beginn des 20. Jahrhunderts langsam auch für Frauen zu öffnen begannen, blieben sie aber noch lange unsichtbar. Beispielhaft dafür steht, dass Otto Hahn, der mit […]
Von Jürgen Klute „Sprachliche Vielfalt im Deutschunterricht“ – unter diesem Thema fand am 10. Mai 2025 im ostbelgischen Eupen die 52. Tagung des Belgischen Germanisten- und Deutschlehrerverbandes (BGDV) statt. Doch bevor die Tagung startete, gab es am Vorabend noch eine spannende Lesung des ostbelgischen Krimi-Autors Stephan Haas. In den am […]
Von Jürgen Klute Fragt man nach den Personen, die für die Grundsteinlegung der heutigen Europäischen Union (EU) stehen, dann fallen vor allem die Namen Robert Schuman und Jean Monnet. Sie gelten als die Väter der Vorläuferorganisation der heutigen EU, der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS), die 1951 auf […]
Von Michael Stabenow Ob Märzsonne oder nicht – die Veranstalter der 54. Brüsseler Buchmesse zeigen sich zuversichtlich. So rechnen sie damit, dass sich vom 13. bis 16. März rund 80000 Besucherinnen und Besucher auf der jährlich stattfindenden „Foire du livre de Bruxelles (Foire du livre) tummeln werden. In diesem Jahr […]
Von Michael Stabenow Das zur deutschen Lufthansa Group zählende belgische Luftfahrtunternehmen Brussels Airlines hat erfreuliche Geschäftszahlen vorgelegt. Wie die Brüsseler Zentrale mitteilte, konnte die belgische Lufthansa-Tochtergesellschaft 2024 ihren Umsatz gegenüber dem Vorjahr um ein Prozent auf 1,62 Milliarden Euro und das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (Ebit) sogar um 11 […]
made by c-7
Beiträge und Meinungen