Von Thomas Philipp Reiter. Das wahre Brüsseler Stadtderby hat mit dem RSC Anderlecht nichts zu tun. Spiele von RWD Molenbeek gegen den anderen Traditionsverein Royale Union Saint-Gilloise gelten als das „Clasico“ der belgischen Hauptstadt. Zum ersten Mal seit 1985 trafen die beiden Vereine in einem Freundschaftsspiel wieder aufeinander. Danach wurde zusammen […]
Aktuell
Haushaltshilfe für 9 Euro
Von Rainer Lütkehus und Miriam Pankarz. Früher nannte man sie Dienst- oder Zimmermädchen, heute Haushaltshilfen. Beruflich stark belastete Haushalte sind auf ihre Dienstleistungen angewiesen. Doch viele Haushaltshilfen arbeiten schwarz. Belgiens Arbeitsministerium wollte das eindämmen, machte Schwarzarbeit legal – mit staatlich subventionierten Schecks, die mehr wert sind als sie kosten. Für […]
Im Gespräch mit dem Mlouk
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Um den Kontrabassisten Axel Gilain scharen sich der Drummer Lieven Venken sowie der Saxofonist Nicolas Kummert, und am Fender Rhodes hören wir Bram de Looze. Diese vier Musiker haben eine Unterhaltung mit „Mlouk“, wer auch immer sich dahinter verbirgt. Insgesamt acht Kompositionen wurden für das vorliegende Album […]
Ausstellung „Béjart-Dali“, einer tiefen Freundschaft gewidmet
Von Heide Newson. Mehr als 30 Jahre lebte und arbeitete Maurice Béjart unweit der Grand´Place in der Rue de la Fourche 49. Anlässlich seines Todestages, der sich am zum 22.November zum achten Mal jährte, wurde das „Maison Béjart“ um einen Ausstellungsraum erweitert, der einem besonders schönen, wenngleich relativ unbekannten (Lebens-)Kapitel […]
Jetzt gibt es ein Chinesisches Kulturzentrum in Brüssel
Von Heide Newson Jahrelang liefen die Verhandlungen zwischen Belgien und China. Jetzt ist es soweit. Das chinesische Kulturzentrum in Brüssel ist startklar, führte bereits eine Reihe von Veranstaltungen durch und rückt zunehmend in den Mittelpunkt des belgischen Kulturgeschehens. „Wir möchten einer breiten Öffentlichkeit in Belgien die chinesische Kultur, Kunst und […]
Ename, eine Abtei der Benediktiner und ein ottonisches Kirchlein
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Nicht weit entfernt von Oudenaarde und mit dem Rad längs der Schelde bequem zu erreichen, liegt das Örtchen Ename. Noch nie von Ename gehört? Das verwundert ein wenig, denn um 974 war der Ort von besonderer Wichtigkeit, lag doch hier die Außengrenze des Deutschen Kaiserreichs. Auf dem […]
Die Weihnachtsansprache von König Philippe
Traditionell richtet sich der belgische König zu Weihnachten an das Volk. In diesem Jahr widmete er einen großen Teil seiner Ansprache der Terrorbedrohung, die nach den Anschlägen in Paris auch Belgien erreicht habe. “Die Bedrohung ist noch nicht gebannt.” Fanatiker verweigerten anderen das Recht, anders zu denken und zu leben. […]
Jürgen Becker präsentiert einen “Journalroman”
Von Jan Kurlemann Belgien, seine Städte und Landschaften oder seine Küste sind nur selten Inhalt von Werken deutschsprachiger Autoren. Jürgen Becker, Träger des Georg-Büchner-Preises der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, ist eine Ausnahme. Ein literarisch interessiertes Publikum von über hundert Personen hatte den Weg zur Hessischen Landesvertretung gefunden, um […]
Neuer Hoffnungsträger für Belgiens Kirche
Von Marion Schmitz-Reiners. “Wenn die Kirche sich nicht öffnet, wird sie eine Sekte.” Jozef De Kesel, der neue Primas von Belgien, scheut keine klaren Statements. De Kesel, am 12. Dezember als Erzbischof von Mecheln und Brüssel eingeführt, ist ein Hoffnungsträger für die katholische Kirche in Belgien. Papst Franziskus hat sich […]
Kinder(und)Bücher? Ein paar persönliche Beobachtungen
Von Sabrina Miseriaud. Als vor einigen Tagen das alljährliche Weihnachtsbaumschmücken in der Deutschen Botschaft anstand, durfte ich den Kindern der ersten Klassen der iDSB die Wartezeit auf den Nikolaus mit einer halben Stunde Vorlesen verkürzen. Da ich sehr gern vorlese, freute ich mich auf diese Gelegenheit – sah ihr aber […]
„Toleranz!?“ – Die iDSB zum Tag der Menschenrechte
Von Friedhelm Tromm. Ist Toleranz eine (zumindest fast) selbstverständliche Tugend im demokratischen, vereinten Europa? Spätestens seit der europäischen Flüchtlingskrise, die Millionen von Menschen aus anderen Kulturkreisen nach Mitteleuropa, vor allem nach Deutschland, geführt hat, stellt sich die Frage neu, wie man trotz unterschiedlicher Lebensformen, Religionen und Moralvorstellungen friedlich miteinander leben […]
Musik, die offensichtlich ist?
Von Ferdinand Dupuis-Panther. „Offensichtlich“ lautet der Titel des Albums des Klarinettisten und Saxofonisten Fabrice Alleman. An dessen Seite sind nachstehend genannte Musiker zu hören: Lionel Beuvens (Drums), Nathalie Loriers (Piano) und Reggie Washington (Double Bass). Bei zwei Stücken, die eingespielt wurden, ist als Gast der Gitarrist Lorenzo Di Maio mit […]
Alle Jahre wieder: Der iDSB-Vorlesewettbewerb
Von Rafael Miseriaud. Winterzeit ist Lesezeit, und so fand am 9. Dezember in der Aula der internationalen Deutschen Schule Brüssel wieder der Vorlesewettbewerb der fünften und sechsten Klassen statt. Aus je drei Vertretern pro Klasse musste die 8-köpfige Jury drei Sieger für die jeweilige Klassenstufe auswählen. Zu gewinnen gab es […]
Beiträge und Meinungen