Von Thomas Philipp Reiter. Das flämische Gemeinschaftszentrum „Den Dam“ im Brüsseler Auderghem/Oudergem hatte vor kurzem gemeinsam mit dem Davidsfonds und dem Willemsfonds zu einer aussergewöhnlichen Buchpräsentation der niederländischen Autorin Ingeborg Kriegsman geladen. Es handelte sich um das Buch „Hoop op Toekomst – Belgische vluchtelingen in Nederland“, herausgegeben 2016 von der […]
Kultur
Kari Antila & Peter Hertmans: “Guitar Stories“, Seventh String Music
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Im Mittelpunkt der Einspielung stehen die beiden Gitarristen Kari Antila – aus Finnland stammend, aber in Gent lebend und unterrichtend, und Peter Hertmans, die das vorliegende Album mit einem Duett eröffnen. Dabei spielen sie „Estate“, eine Komposition von Bruno Martino. Im Original singt Bruno Martino zu Piano- […]
Vladslo
Von Marion Schmitz-Reiners. 26.638 Soldaten aus dem Ersten Weltkrieg ruhen auf dem deutschen Soldatenfriedhof Vladslo in der belgischen Provinz Westflandern. Vom Portalgebäude aus reicht der Blick über 1300 flache, graue Grabsteine bis zur Skulpturengruppe „Trauerndes Elternpaar“ von Käthe Kollwitz. Auf jeder der Granitplatten stehen die Namen von zwanzig – meist […]
Neerpelt – hier klingt der Wald ganz anders
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Es gibt Orte in Belgien, von denen die wenigsten schon je gehört haben. Ja, auch abseits der flämischen Kunststädte wie Brügge, Gent und Antwerpen sowie Lier und Mechelen oder Tongeren gibt es Interessantes zu entdecken, vielleicht auch auf einer Radtour durch Limburg. Dabei kann man sich auf […]
Mechelen: Jazz im Denkmal
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Am Tag des offenen Denkmals konnte man im Rahmen des Festivals jazzathome drei Konzerte an 24 Orten besuchen, die in der Regel sonst nicht zugänglich sind, sieht man zum Beispiel vom Jazzklub Jazz-Zolder ab. Viele der Konzerte drehten sich um das Thema Swing, das Motto des diesjährigen […]
Musiksaison 2016-2017: Von Johann Sebastian Bach bis David Bowie
Von Egon Heinrich. Der Brüsseler Kulturtempel Palais des Beaux-Arts – BOZAR – hat sein Klassik-Musikprogramm für die Saison 2016-2017 unter das Leitmotiv „Sound + Vision“ gestellt. Dies ist eine Anleihe bei dem vor einigen Monaten verstorbenen britischen Popmusiker Davis Bowie. Sein Song „Sound & Vision“ stehe für Inspiration und Synesthesie, d.h. […]
Der blaue Vogel und nicht die blaue Blume
Von Ferdinand Dupuis-Panther. „The title of the album is a reference to the praised film by director Gust Van den Berghe. Bisceglia always thought the story of Blue Bird to be very intriguing and was inspired by the film’s cinematographic atmosphere.“ So liest man es, schlägt man die Homepage des […]
Eine Premiere – Belgieninfo zu Gast im Eupener Parlament
Von Jan Kurlemann. Zum ersten Mal fand die jährliche Generalversammlung von Belgieninfo.net im Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens in Eupen statt. Parlamentspräsident Karl-Heinz Lambertz, ein alter Freund und Förderer der Internetplattform, begrüßte die Mitglieder am 19 Juni 2016 und hieß sie herzlich willkommen. Zuerst ging es zur Eröffnung der Ausstellung […]
Avantgarde-Jazz aus Gent: Keenroh
Der Flötist Daelman und der Pianist Troch – sie sind Keenroh – haben es sich auf ihre Fahnen geschrieben, beschränkt auf zwei ganz unterschiedliche Melodie- und Harmonieinstrumente das Fahrwasser der improvisierten Musik zu suchen und dazu auch andere Musiker jeweils zu einer Bootsfahrt einzuladen. 2014 gewann das Duo den Young […]
Zum 50. Todestag von Königin Elisabeth von Belgien
Von Heide Newson und Jan Kurlemann. Königin Elisabeth von Belgien bewegt und begeistert auch heute noch viele Menschen in Deutschland und Belgien. Sie wurde im Jahr 1876 in Possenhofen (Bayern) geboren, liebte Literatur. Kunst und Musik, sprach viele Fremdsprachen, darunter Russisch. Sie war unkonventionell, reiste und fotografierte viel; kurz gesagt […]
Golgatha – ein Antikriegsroman von Peter Schmitz
Von Jan Kurlemann. Schweigen und Betroffenheit herrschten in der Vertretung der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Brüssel. Die Schilderung eines blutigen Angriffs mit aufgezogenen Bajonetten im Ersten Weltkrieg in den französischen Ardennen war sehr hart gewesen. Nur langsam erwachte das Publikum aus der Starre und gewann die Fassung zurück. Mit warmem, herzlichen […]
Über Jazz, Tree-hoo … im Gespräch mit dem belgischen Jazzgitaristen Alain Pierre
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Ich traf mich mit dem in Brüssel beheimateten Jazzgitarristen Alain Pierre für das Interview am Rande der Jazzahead 2016 in Bremen. Alain Pierre hat seine ersten Lebensjahre in Deutschland verbracht. Nach der Übersiedlung seiner Eltern nach Belgien war er bis zu seinem 16. Lebensjahr regelmäßig bei seiner Großtante […]
2000 deutsche Bücher in der EU-Vertretung Baden-Württemberg
Von Egon C. Heinrich. Wer noch das gute und schöne, etwas altmodisch auf Papier gedruckte Buch liebt, sollte sich die derzeitige Buchausstellung in der EU-Vertretung Baden-Württemberg in der Rue Belliard 60-62 nicht entgehen lassen. Dort werden nun schon zum elften Mal im Rahmen der „Brüsseler Buchwochen“ etwa 2000 deutschsprachige Bücher […]
Beiträge und Meinungen