Im Namen der CSP-Fraktion im Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG) bekräftigt der ostbelgische Europaabgeordnete Pascal Arimont (CSP-EVP) nochmals die unmissverständliche Forderung nach einem Stopp der Verhandlungen bei TTIP sowie nach der Ablehnung des Freihandelsabkommens CETA. Den neuen Abänderungsvorschlag der Mehrheitsparteien SP-ProDG-PFF zu dem CSP-Resolutionsvorschlag bezüglich TTIP, CETA und TiSA bezeichnet […]
Aktuell
Tamara Bach exklusiv an der iDSB
Von Friedhelm Tromm. Sie hat den Deutscher Jugendliteraturpreis, den Deutsch-französischer Jugendbuchpreis und viele andere Auszeichnungen erhalten. Am 12. Oktober präsentierte die mehrfach preisgekrönte Autorin Tamara Bach in der internationalen Deutschen Schule (iDSB) einen Querschnitt aus ihrem Werk, vor allem aber eröffnete sie dabei Einblicke in ihr Leben als professionelle Erzählerin. […]
Rainer ließ die Blumen sprechen
Von Rainer Lütkehus. Lieben Sie Blumen, lieber Belgieninfo-Leser oder wohl eher Leserin? Seit 39 Jahren organisiert die Brüsseler Stadtgemeinde einen Wettbewerb um die schönsten Blumen-Außendekorationen der Wohnungen und Häuser ihrer Bürger. Ich mache seit drei Jahren mit und habe diesmal den dritten Preis in der Kategorie „Vorgärten“ (Jardinets) gewonnen. Dabei […]
Zurenborg und die Belle Epoque in Antwerpen
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Die meisten Stadtführer von Antwerpen verzeichnen ein architektonisches Kleinod der Scheldestadt irgendwo am Schluss des Büchleins oder vergessen ganz den Blick zurück in die Belle Epoque: der Stadtteil Zurenborg, diesseits und jenseits der Cogels-Osylei unweit des Bahnhofs Antwerpen-Berchem, ist für alle Touristen einen Extra-Umweg mehr als wert. […]
Wiesn-Atmosphäre in Brüssel
Von Heide Newson. Hoch ging´s her als die Bayerische Staatsministerin für Europaangelegenheiten und regionale Beziehungen, Dr. Beate Merk, am 14. Oktober auf der Place Jourdan das traditionelle Bayerische Oktoberfest in Brüssel eröffnete. Es schüttete wie aus Kübeln, als etwa 1.700 der geladenen Gäste schon weit vor 19 Uhr ins Festzelt […]
Edith Cavell und Gottfried Benn, der als Stabsarzt bei ihrer Hinrichtung im Oktober 1915 zugegen war
Von Jan Kurlemann. Wer kennt nicht den Namen der Edith-Cavell-Klinik in Brüssel? Die englische Direktorin einer Schwesternschule in Brüssel, die im Ersten Weltkrieg von der deutschen Besatzungsmacht hingerichtet wurde, gab ihr ihren Namen. Fast unbekannt ist es, dass der deutsche expressionistische Dichter Gottfried Benn bei der Hinrichtung als Militärarzt Dienst […]
Es geschah am helllichten Tage
Von Sibylle Schavoir. Es ist wirklich so, wie man es in der Zeitung liest. Da verlässt jemand für nur kurze Zeit das Haus. Kommt er zurück, so steht er fassungslos vor einem Chaos. In dem eben noch so ordentlichen und gemütlichen Haus herrscht heilloses Durcheinander. Es ist eingebrochen worden! So […]
Fächer und Vasen zwischen Eros und Feuer
Von Thomas A. Friedrich. Die Art Nouveau/Art Deco Biennale 2015 öffnete im Oktober private Jugendstilhäuser und gab Einblicke in private Sammlungen und Schätze des Jugendstils in Belgien. Die zwei Belgieninfo-Autoren Walter Grupp und Margaretha Mazura zeigten am Wochenende des 10. und 11. Oktober im „Concert Noble“ Fächer und Vasen, Pokale […]
Belgischer BDG-Präsident und deutscher Botschafter: Der Ruhrpott eint sie
Von Thomas A. Friedrich und Thomas P. Reiter. Das aus dem 16. Jahrhundert stammende Wasserschloß Zandbergen in Ostflandern, 40 Kilometer vor den Toren von Brüssel gelegen, bildete die eindrucksvolle Kulisse für ein belgisch-deutsches Treffen von Tragweite. Graf Jacques de Lalaing, Präsident der Belgisch Deutschen Gesellschaft (BDG), hatte den unlängst beim […]
Ein Kinderbuchautor, der zu begeistern weiß
Von Friedhelm Tromm. Der vielfach preisgekrönte Kinderbuchautor Martin Baltscheit las im Amphitheater der Grundschule der iDSB aus seinen Werken – und die Kinder hingen an seinen Lippen. Kein Wunder, ist Martin Baltscheit (unter anderem Kinderbuchpreis des Landes Nordrhein-Westfalen, Deutscher Jugendliteraturpreis, Deutscher Jugendtheaterpreis) doch ein wahres Multitalent. Er schreibt nicht nur Kinderbücher, […]
Martin Baltscheit: Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor
Der Kinderbuchautor Martin Baltscheit war zu Gast an der Internationalen Deutschen Schule Brüssel und lass aus seinem Buch: Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor
Goethe ist umgezogen
Von Heide Newson. Seit 1966 gingen Jugendliche und Erwachsene, die die deutsche Sprache erlernen wollen, an Deutschland oder an deutscher Kultur-und Bildungsarbeit interessiert sind, im Goethe-Institut in der Rue Belliard 58 ein und aus. Jetzt zog „Goethe“ in ein modernes Gebäude in die Avenue des Arts/Kunstlaan 58 um. Der Umzug […]
Flandern und Katalonien
Von Marion Schmitz-Reiners. Zahlreiche Katalanen haben sich bei der Regionalwahl vom vergangenen Sonntag mehr oder weniger direkt für die Abspaltung ihrer Heimatregion von Spanien ausgesprochen. Die Euphorie ist nach Flandern geschwappt. Der flämische Ministerpräsident Geert Bourgeois von der flämisch-nationalistischen Partei N-VA und sein Parteivorsitzender Bart De Wever beeilten sich, der […]
Beiträge und Meinungen