Von Dr. Ellen Madeker Der deutschsprachige Lions Club Brüssel-Charlemagne übergab am 21. Mai 2016 einen Scheck in Höhe von 14.000 Euro an das Frauenhaus Chèvrefeuille in Ixelles. Das Haus wird aktuell um vier kleine Wohnungen erweitert und die Umbauarbeiten sind in vollem Gange. Dank der Lions-Spende können dringend benötigte Küchenmöbel […]
Die Leute
Avantgarde-Jazz aus Gent: Keenroh
Der Flötist Daelman und der Pianist Troch – sie sind Keenroh – haben es sich auf ihre Fahnen geschrieben, beschränkt auf zwei ganz unterschiedliche Melodie- und Harmonieinstrumente das Fahrwasser der improvisierten Musik zu suchen und dazu auch andere Musiker jeweils zu einer Bootsfahrt einzuladen. 2014 gewann das Duo den Young […]
Entscheidet Euch! Florian Schroeders Reise nach Brüssel
Von Jan Kurlemann „Brüssel ist eine geile Stadt!“ rief der Kabarettist Florian Schroeder aus. Nie war er in Brüssel gewesen und nie dort aufgetreten, auch nicht im Kulturzentrum W:Halll. Zum öffentlichen Frühlingskabarett in deutscher Sprache (“Entscheidet Euch!”) hatte der Ortsverein Brüssel der SPD alle Kabarettfreunde eingeladen. Viele waren dem Ruf […]
Zum Vorzeigen: die iDSB
Von Rudolf Wagner. Hoher Besuch an der internationalen Deutschen Schule in Brüssel: die Schulministerin des Landes Nordrhein-Westfalen, Sylvia Löhrmann, informierte sich in Wezembeek-Oppem über die Erfolge, die kleinen und großen Sorgen der Schule und über eine besonders gelungenes schul-, nationen- und fächerübergreifende Projekt „Toleranz!?“ Die Schüler, aber auch Schulleiter Jürgen […]
Ein Ausflug nach Ostbelgien
Alles begann am 14. April: Wir, eine Gruppe von 7 Studenten der Universität Mons, fuhren in Richtung Deutschsprachige Gemeinschaft in Belgien. Im Rahmen des Deutschkurses „Kommunikation- und Argumentationsstrategien“ machten wir einen Ausflug von drei Tagen, um mehr über diese Gemeinschaft zu erfahren. Die zwei Nächte verbrachten wir in einer Jugendherberge […]
Drei Filme, um Molenbeek kennenzulernen
Von Angela Franz-Balsen. Viele Deutsche in Belgien mussten sich in den vergangenen Monaten eingestehen, dass sie sehr wenig wissen über die Brüsseler Stadtteile, die von den „Marexellois“ geprägt sind, von den Einwohnern maghrebinischer Herkunft. Drei Filme vermitteln ziemlich gute Eindrücke vom Leben auf der anderen Seite des Kanals und von […]
BI-Redakteurin gewann Belfius-Pressepreis
Von Rudolf Wagner. Die freie Journalistin und Belgieninfo-Mitarbeiterin Marion Schmitz-Reiners hat den diesjährigen Belfius-Pressepreis gewonnen. Mit dem renommierten Preis der belgischen Großbank wurde sie für eine Reportage über die jüdische Gemeinschaft in Antwerpen ausgezeichnet, die in der ostbelgischen Tageszeitung Grenz-Echo sowie auf Belgieninfo.net veröffentlicht wurde. Unser Glückwunsch, Marion! Zum prämierten […]
Zum 50. Todestag von Königin Elisabeth von Belgien
Von Heide Newson und Jan Kurlemann. Königin Elisabeth von Belgien bewegt und begeistert auch heute noch viele Menschen in Deutschland und Belgien. Sie wurde im Jahr 1876 in Possenhofen (Bayern) geboren, liebte Literatur. Kunst und Musik, sprach viele Fremdsprachen, darunter Russisch. Sie war unkonventionell, reiste und fotografierte viel; kurz gesagt […]
Vom Höhlenland bis Tschernobyl: Kunsten-Festival des Arts in Brüssel
Von Margaretha Mazura. Es ist wieder so weit: Zum 21. Mal findet vom 6. bis 28. Mai “Kunsten-Festival des Arts” statt, das internationale Kunstfestival aller Genres, Theater, Tanz, Performance, Film und bildende Kunst. Es bringt belgische und internationale Künstler in spannenden, außergewöhnlichen Produktionen zusammen. Es transportiert die Weltvision der Künstler zum […]
Golgatha – ein Antikriegsroman von Peter Schmitz
Von Jan Kurlemann. Schweigen und Betroffenheit herrschten in der Vertretung der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Brüssel. Die Schilderung eines blutigen Angriffs mit aufgezogenen Bajonetten im Ersten Weltkrieg in den französischen Ardennen war sehr hart gewesen. Nur langsam erwachte das Publikum aus der Starre und gewann die Fassung zurück. Mit warmem, herzlichen […]
Über Jazz, Tree-hoo … im Gespräch mit dem belgischen Jazzgitaristen Alain Pierre
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Ich traf mich mit dem in Brüssel beheimateten Jazzgitarristen Alain Pierre für das Interview am Rande der Jazzahead 2016 in Bremen. Alain Pierre hat seine ersten Lebensjahre in Deutschland verbracht. Nach der Übersiedlung seiner Eltern nach Belgien war er bis zu seinem 16. Lebensjahr regelmäßig bei seiner Großtante […]
Sich mit Jazz treiben lassen
Von Ferdinand Dupuis-Panther. Geistige Väter der belgischen Jazzrock-Band Drifter, nicht zu verwechseln mit The Drifters (!!), sind der belgische Saxofonist Nicolas Kummert und der finnische Pianist Alexi Tuomarila. Das Quartett wird durch nachstehend genannte Musiker vervollständigt: AXEL GILAIN am Kontrabass und TEUN VERBRUGGEN am Schlagzeug. Die Wenigsten werden wissen, dass […]
2000 deutsche Bücher in der EU-Vertretung Baden-Württemberg
Von Egon C. Heinrich. Wer noch das gute und schöne, etwas altmodisch auf Papier gedruckte Buch liebt, sollte sich die derzeitige Buchausstellung in der EU-Vertretung Baden-Württemberg in der Rue Belliard 60-62 nicht entgehen lassen. Dort werden nun schon zum elften Mal im Rahmen der „Brüsseler Buchwochen“ etwa 2000 deutschsprachige Bücher […]
Beiträge und Meinungen