Von Michael Stabenow Zugegben – drei Tage nach dem Ende des hierzulande unter „Soldes/Solden“ firmierenden Winterschlussverkaufs auf Einkaufstour zu gehen, das ist schon eine ziemlich schräge Idee. Aber das Wetter dieser Tage und der jämmerliche Zustand der von den Enkeln gern als Trainingslager für Trampolinsprünge genutzten Couch waren zwei schlagende […]
Belgischer Alltag
Typisch belgisch – oder nicht?
Von Michael Stabenow Wie schön, dass 2025, bei allem Spektakel auf der politischen Bühne im belgischen Alltag so vieles beim Alten geblieben ist! Hunde und ihre Besitzer trotzen weiter unbeeindruckt dem nicht zu übersehenden Schilderwald mit dem Gebot, die Vierbeiner stets an der Leine zu führen. An Weges- und Straßenrändern […]
Die Weihnachtspost geht ab – wieder aus Aachen!
Die Weihnachtspost geht ab – wieder aus Aachen! Von Michael Stabenow Endlich ist es wieder so weit. Weihnachten steht vor der Tür. Wer es nicht glauben will, braucht sich dieser Tage nur in den Einkaufsstraßen unserer Innenstädte umzusehen. Auch wir können dem Reiz der glitzernden Beleuchtung in Läden, Vorgärten und […]
Ausgerechnet Fritten!
Von Michael Stabenow Was ist dieser Tage so alles geschrieben, gelobt und vor allem geschimpft worden über die Sparbeschlüsse der Arizona-Regierung! Uns wird geradezu schwindelig, wenn wir daran denken, wie vor der Streikkulisse dieser Tage mit einem Flickenteppich von Beschlüssen und mit Zahlen herumgewirbelt wird. Eines spüren wir jedoch: Soll […]
Generalstreik in Belgien – drei Tage Stillstand, aber nicht für mich
Von Heide Newson Aus Protest gegen die Sparpakete der Regierung läuft in Belgien seit Montag ein dreitätiger Streik. An allen Tagen seien massive Störungen bei Bahnen, Bussen und der Metro zu erwarten, wurde ich vom Fahrer der Buslinie 71 am Vortag gewarnt. Leider könne er mir noch nicht sagen, […]
Mons – wir kommen wieder!
Eine erlebnisreiche Geschichte vom lohnenden Besuch der David Hockney-Ausstellung und einer frustrierenden Parkplatzsuche Von Michael Stabenow Waren Sie schon mal in Mons? Wenn nicht, dann sollten Sie unbedingt einmal dort vorbeischauen. Spätestens seit es der damalige Lokalmatador und spätere belgische sozialistische Premierminister Elio di Rupo geschafft hat, Mons mit dem […]
Ein Wechselbad der Fahrgefühle: Unterwegs mit der Brüsseler Tram
Von Michael Stabenow Hand aufs Herz! Genießen Sie die Straßenbahnlinien der Brüsseler Verkehrsgesellschaft STIB/MIVB? Ich war von Kindesbeinen an ein Fan der Betriebe, habe sogar vor wenigen Monaten auch öffentlich keinen Hehl daraus gemacht (Ein Bekenntnis zu den Brüsseler Verkehrsbetrieben – Belgieninfo). Aber inzwischen sind mir doch ein paar Zweifel […]
Tempo 30 und Mülltrennung in Brüssel: wie ernst sind die Regeln gemeint?
Von Reinhard Boest Belgien ist ein liberales Land. Das merkt man daran, dass es zwar eine große Anzahl an Regeln gibt, die das Zusammenleben in geordnete Bahnen lenken sollen – sogar in zwei, manchmal drei Sprachen. In der täglichen Realität kommen diese Regeln allerdings zuweilen nicht so recht an. Einige […]
Nicht-Blinken und Hunde von der Leine!
Wie sich die belgische Bilanz bei den 13. “Weltspielen für nichtolympische Sportarten” aufbessern ließe Von Michael Stabenow War es die Hitze der vergangenen Tage? Oder haben wir einfach keine Ohren und Augen für das muntere Treiben bei den 12. Weltspielen für – insgesamt 34 – nichtolympische Sportarten im chinesischen Chengdu […]
Die Tour – ja, bitte! Aber Radwege? Nein, danke!
Von Michael Stabenow Belgien steckt, wie jedes Jahr im Juli, im „Tour de France“-Fieber. Hocken die Fans nicht vor dem Fernseher, dann streifen sie dieser Tage besonders gerne Radfahrhose und buntes Oberteil über und treten selbst fleißig in die Pedale. Was gibt es Schöneres als den Idolen nachzueifern? Auch der […]
Belgische Irrwege zwischen „eID“, „ITSME“, „E+“ und Geheimzahlen
Von Michael Stabenow Haben Sie auch unlängst Ihren Personalausweis – genau genommen – Ihre belgische „Aufenthaltsgenehmigung vom Typ „E+“ – verlängern lassen müssen? Haben Sie sich danach – wir leben schließlich im Jahr 2025 – mal wieder bei „ITSME“ eingeloggt, jenem Onlineportal, das uns „supersicher und supereinfach“ auf den elektronischen […]
Der Automat – Dein Freund und Helfer
Ein Bekenntnis zu den Brüsseler Verkehrsbetrieben
Von Michael Stabenow Ich bekenne: Seit Kindesbeinen ich ein eingefleischter Anhänger der Brüsseler Verkehrsbetriebe (STIB/MIVB). Ich könnte Sie jetzt verwirren und stundenlang von den Straßenbahnlinien 25, 35, 40, 41 oder 45 der sechziger Jahre schwärmen. Oder von den Bussen „meiner“ Linie 36, die damals ihre Endstation an der Franziskanerkirche in […]




















Beiträge und Meinungen