Monat: Juli 2015

Europa-Berichte

Juncker ist wie Delors Europäer aus Überzeugung

Von Renate Kohl-Wachter. Lange Jahre arbeitete Belgieninfo-Vorstandsmitglied Jan Kurlemann für das Europäische Parlament an der Schnittstelle von europäischen Entscheidungsprozessen und öffentlicher Meinung. Gelernter Jurist, brauchte er sich als Historiker nicht zu schämen. Nun hat das europäische Nachrichtenportal Euractiv ihn als Zeitzeugen über den legendären Kommissionspräsidenten Jacques Delors befragt. Wir fassen […]

Aktuell

Nationalfeiertag 2.0

Von Marion Schmitz-Reiners. Belgien war wieder einmal ein einiges Land. Der Nationalfeiertag am 21. Juli hätte besser nicht verlaufen können: 400 000 Belgier nahmen an den Volksfesten in Brüssel teil, die Truppenparade verlief fehlerlos, die Düsenjägerformationen zeichneten die Trikolore in einen beinahe wolkenlosen Himmel und Königin Mathilde sah einfach entzückend […]

Newcomer

Achtung Nationalfeiertag!

Von Renate Kohl-Wachter. Wenn am Himmel über Brüssel Flugzeugformationen üben, weiß der Belgienkenner, dass wieder einmal der Nationalfeiertag naht. Er erinnert an den 21. Juli 1831, an dem Leopold von Sachsen-Coburg-Gotha seinen Amtseid ablegte und erster König der Belgier wurde. 2013 wählte König Albert II dasselbe Datum, um das Amt […]

Tourismus

Bruxelles les bains – Strandatmosphäre am Kanal

Wie jedes Jahr wurden auch diesmal Tonnen von Sand auf den Quai des Péniches gehäuft und mit viel Wasserspielen bei heissem Wetter eingeweiht. Wer bis 9. August in Brüssel verharrt und auf den Urlaub wartet, kann im “Bad Brüssel” ein wenig Urlaubsatmosphäre schnuppern, und das nicht nur für Kinder! Viele […]

Aktuell Belgienimmo Panorama

Alles Design in der Rue Dansaert

Von Sibylle Schavoir. Das Publikum ist jung bis mitteljung, selbstbewusst, unbekümmert. Schicki micki ist out. Vuitton Taschen, nein, das muss nicht sein. Eine lässige Leinentasche, die flott an der Hüfte baumelt, tut es auch. «Es ist schwierig, unsere Kundschaft zu definieren», meint Kelly Claessens, Besitzerin der Boutique «La Fabrika» mit […]

Kultur Medien

Nordmänner aus Gent zwischen Jazz und Rock

Von Ferdinand Dupuis-Panther Nun liegt das Debütalbum der aus Gent stammenden Formation Nordmann vor. Diese Band, zu der nachstehende Musiker gehören, bewegt sich im Umfeld von Jazz und Progressive Rock. Nordmann besteht aus: Mattias De Craene (tenorsaxophone), Edmund Lauret (guitar), Dries Geusens (bass) und Elias Devoldere (drums). Diese vier Genter […]

Aktuell Belgienimmo Newcomer

Woluwe: Liebe auf den ersten Blick…

(Anzeige) Von Christine Seeber Die Wohnqualität in den beiden Woluwes ist extrem hoch. Sei es im etwas weniger teuren Woluwe-St-Lambert oder im preislich gehobenen Woluwe-St-Pierre. Entscheidend ist dabei wohl die Summe der Vorteile der beiden Gemeinden im Südosten von Brüssel. Dies erklärt die Anziehungskraft, die beide auf insbesondere die deutschsprachigen […]

Aktuell Familie & Schule Kultur

Eine Maxitüte kandierter Büroklammern

Von Miriam Pankarz. Farbenfroh, schräg und urkomisch ist Schrottland, das Land mit seinen skurrilen Gestalten. Diese Welt ist das Zuhause von Ritter Rost und seinen liebenswerten Freunden. Der Autor dieser bunten Kinderwelt, Jörg Hilbert, las als Stargast in der Internationalen Deutschen Schule Brüssel aus seinem Buch „Ritter Rost und die […]

Europa-Berichte Wirtschaft

Innovationsgipfel von Sprachtechnologie-Unternehmen in Brüssel

Von Jan Kurlemann. “Die Mehrsprachigkeit Europas kann eine Hürde für den digitalen Binnenmarkt bedeuten, weil sie ihn fragmentiert”, erklärte Paul Rübig, österreichisches Mitglied des Europäischen Parlaments, zur Eröffnung des Vierten “LT Inter-Innovative Summit”, der am 25. und 26. Juni 2015 in Brüssel stattfand. Durch eine Integration von Sprachtechnologien in Dienstleistungen […]

Aktuell Politik

Europa rückt ein Stückchen mehr zusammen

Das Saarland ist mit seiner Vertretung bei der EU in Brüssel umgezogen. Seit dem 2. Juli sind die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Landesvertretung mit den französischen Regionen Elsass, Lothringen, Champagne-Ardenne unter einem Dach untergebracht. Ziel der Bürogemeinschaft mit den französischen Kollegen ist eine enge Zusammenarbeit als mehrsprachige europäische Referenzregion. Die […]