Von Friedhelm Tromm. Sabine Ludwig zählt zu den erfolgreichsten deutschen Kinderbuchautorinnen, mehrfach wurde sie für ihre Kinder- und Jugendromane ausgezeichnet. Am 23. Februar war sie Dank der Initiative der Gutenberg-Buchhandlung zu Gast an der iDSB und zeigte, dass sie sich sowohl auf humorvolle als auch auf ernste Themen versteht. Viel […]
Gesellschaft
Vor dem Staatsbesuch des Bundespräsidenten
Von Jan Kurlemann. Zum Jahresempfang 2016 luden Rüdiger Lüdeking, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland im Königreich Belgien und Graf Jacques de Lalaing, Präsident der Belgisch-Deutschen Gesellschaft in die Botschafterresidenz an der Avenue der Tervuren in Brüssel ein. Rund hundert Gäste waren der Einladung am 18. Februar gefolgt, und Graf de Lalaing […]
Zum Tod von Werner Wobbe
Der langjährige Vorsitzende des SPD-Ortsvereins Brüssel und freundschaftliche Beobachter von Belgieninfo, Werner Wobbe, wurde am 18. Februar 2016 im Alter von 67 Jahren jäh aus dem Leben gerissen. Er wird am 17. März in Berlin beerdigt. Werner Wobbe war eine in der deutschsprachigen Gesellschaft Brüssels bekannte und sehr geschätzte Persönlichkeit. […]
Die „Flamme des Friedens“ für Herman Van Rompuy
Von Heide Newson. Auszeichnungen, darunter der Karlspreis, hat Herman Van Rompuy in seinen fast 40 Jahren als Abgeordneter, Minister, Regierungschef und EU-Ratspräsident schon viele erhalten. Ihm fehlte noch die Statuette, die wie kaum eine andere die „Flamme des Friedens“ symbolisiert, und den Preisträgern Mut und Kraft geben soll, auch weiter […]
Ein österreichisches Heimspiel: Alfred Dorfer auf der iDSB-Bühne
Von Friedhelm Tromm. „Dies wird sicher ein Heimspiel“, so kündigte Schulleiter Jürgen Langlet den heiß erwarteten Auftritt des Wiener Kabarettisten Alfred Dorfer an, der am Abend des 4. Februar mit seinem Programm „fremd-solo“ die iDSB-Kabarettbühne betrat. Aus gutem Grund, waren an diesem Abend doch eindeutig die Österreicher in der Mehrheit, […]
Autocalypse now
Von Friederike Gaensslen-Hahn. Das sich die Belgier selbst auf den Arm nehmen können, wissen wir. Medienkampagnen, die es in Übersee bis in die Zeitungen schaffen, können als gelungen bezeichnet werden. Wenn es dann eine belgische ist, trägt der typisch belgische Humor natürlich zum Erfolg bei. Die Stimme ist sonor, ein […]
Und dann die Hände zum Himmel…
Von Miriam Thabea Pankarz. Wenn dat Trömmelche jeht, die Karawane vorbeizieht und die Löcher aus dem Käse fliegen, dann hat die fünfte Jahreszeit begonnen und sogar Brüssel feiert mit. Die Landesvertretung NRW lud zur alljährlichen Polonaise-Runde ein und die Brüsseler Expats kamen zahlreich und waren bereit, sich und die Welt […]
Kinder(und)Bücher? Ein paar persönliche Beobachtungen
Von Sabrina Miseriaud. Als vor einigen Tagen das alljährliche Weihnachtsbaumschmücken in der Deutschen Botschaft anstand, durfte ich den Kindern der ersten Klassen der iDSB die Wartezeit auf den Nikolaus mit einer halben Stunde Vorlesen verkürzen. Da ich sehr gern vorlese, freute ich mich auf diese Gelegenheit – sah ihr aber […]
Alle Jahre wieder: Der iDSB-Vorlesewettbewerb
Von Rafael Miseriaud. Winterzeit ist Lesezeit, und so fand am 9. Dezember in der Aula der internationalen Deutschen Schule Brüssel wieder der Vorlesewettbewerb der fünften und sechsten Klassen statt. Aus je drei Vertretern pro Klasse musste die 8-köpfige Jury drei Sieger für die jeweilige Klassenstufe auswählen. Zu gewinnen gab es […]
Brüssel erwacht aus dem Terrorkoma
Von Thomas Philipp Reiter. Ein Land in Schockstarre. Nach den Attentaten von Paris und dem nachfolgenden hintersinnigen Hinweis des französischen Präsidenten François Hollande, dass einige der Attentäter einen Wohnsitz im Brüsseler Stadtteil Molenbeek hätten, war in der europäischen Hauptstadt für mehrere Tage kein ziviles Leben mehr möglich. Terrorwarnstufe 4 von […]
Isabelle de Borchgrave in den Farben Brasiliens
Von Margaretha Mazura. Ihr neuestes Werk wird vom Federschmuck der Amazonas-Indianer inspiriert: Seit Cortéz’ Invasion Mexikos und der Niederlage des «traurigen Prinzen» Moctezuma galten Federtrophäen als würdiges Geschenk westlicher Herrscher. Diverse Völkerkundemuseen legen davon Zeugnis ab. Die Kunst, Federn einzuweben und einzuflechten, wurde auch von den brasilianischen Indianer im Amazonas-Gebiet […]
Weiterleben nach Paris: Wie erkläre ich den Terror meinen Kindern?
Von Miriam Thabea Pankarz. Mama, kannst du mir erklären was da los ist in Paris? Sind da wirklich so viele Leute gestorben und warum eigentlich? Ja, warum eigentlich? Wie soll man so etwas einem 6- jährigen erklären, wenn man doch selber keine richtige Erklärung dafür hat. Es selber nicht begreifen […]
Vom traurigen Festtag der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Von Heide Newson. Sonntag gegen Mittag. Sirenen dröhnen in meinen Ohren, Polizeiautos auf dem Weg nach Molenbeek rasen an mir vorüber, ansonsten ist die Avenue Louise fast unheimlich menschenleer. Ich befinde mich auf dem Weg zur Vertretung der Deutschsprachigen Gemeinschaft, die anlässlich ihres Festtages, der mit dem Fest des Königs […]
Beiträge und Meinungen