Von Angela Franz-Balsen. Zum 7. Mal offerierte die “Affordable Art Fair 2016” in Brüssel ganz unprätenziös vier Tage lang zeitgenössische Bilder, Skulpturen und Kurioses an rund 100 Ständen belgischer und europäischer Galerien. Mehr als 10 000 Kunstbegeisterte konnten Trends erspüren und ihr Herz verlieren. Die Wintersonne scheint fast grell am letzten […]
Archiv
Mehr Sicherheit durch die Rechtsanwaltsurkunde
Von Gert Verhellen. Treffen zwei Parteien eine Einigung zu einem bestimmten Thema und bringen diese zu Papier, kann es anschließend doch noch zu Streitereien kommen. Meist über Formalien, um so den Inhalt anzweifeln zu können und die Unwirksamkeit des Vertrages zu erreichen. Dem soll seit 2013 der von „Rechtsanwälten der […]
Mit Brel in Brüssel: J’aime les Belges!
Von Anna Gevaert, Studierende im Fach Deutsch an der VUB in Brüssel. Im Herzen von Brüssel kann man das kleine Museum des großen Jacques Brel finden. Versteckt hinter einem kleinen Platz, in der Nähe des Marktplatzes, wartet das Museum darauf entdeckt zu werden. So kann man sich gut in die […]
Aalst, die Stadt der Zwiebeln
Von Aline De Weerdt und Steffie Van Der Eecken. Während man im Deutschland dem Karneval und Fasching nicht entgehen konnte, ist das bunte Treiben in Belgien nicht so ausgeprägt. Doch es gab auch Ausnahmen wie die Festivitäten im flämischen Aalst oder im wallonischen Binche. Der Februar ist also geeignet, Aalst […]
Les Magritte de Cinéma: Belgischer Surrealismus Live
Von Angela Balsen-Franz. Der belgische Film gewinnt im Inland wie auch international immer mehr Anerkennung. Kein Wunder, dass es seit 2011 auch in Belgien eine Filmpreisverleihung wie in den Nachbarländern gibt. Aber à la belge ist alles ziemlich anders, und 2016 war es einfach surreal. Samstagabend, 19:00 Uhr, am Eingang […]
Wohin der Walzer uns dreht
Margaretha Mazura und Rainer Lütkehus berichten vom Wiener Ball. Der Regen hatte gerade rechtzeitig aufgehört, damit die langen Roben der Ballgängerinnen nicht bespritzt und verdreckt wurden. Der Eingang zum Concert Noble bezeugte, was viele über Jahrhunderte schon festgestellt haben: Beim Walzertanzen vergisst man Raum und Zeit, denn: Sicherheitskontrollen oder Polizei […]
Bossemans und Coppenolle in echt
Von Thomas Philipp Reiter. Das wahre Brüsseler Stadtderby hat mit dem RSC Anderlecht nichts zu tun. Spiele von RWD Molenbeek gegen den anderen Traditionsverein Royale Union Saint-Gilloise gelten als das „Clasico“ der belgischen Hauptstadt. Zum ersten Mal seit 1985 trafen die beiden Vereine in einem Freundschaftsspiel wieder aufeinander. Danach wurde zusammen […]
Im Supermarkt muss es dem Flamen sneukelen
Von Thomas Philipp Reiter Niederländisch wird nicht nur in den Niederlanden gesprochen, so viel ist klar. Neben der ehemaligen Kolonie Surinam ist das heutige Standard-Niederländisch auch die offizielle Amtssprache der belgischen Region Flandern sowie gleichberechtigt mit Französisch auch in Brüssel. Anders als die europäische Hauptstadt ist Flandern immer noch sehr […]
Wir sprechen Deutsch!
Von Thomas Philipp Reiter. Die deutsche Sprache wird in Belgien an Bedeutung gewinnen. Dies wäre jedenfalls die logische Konsequenz einer von Hugues Dumont, Professor an der französischsprachigen katholischen Universität Löwen (UCL) für Verfassungsrecht, Rechtstheorie und EU-Recht geforderten siebten Staatsreform. Dumont hatte Mitte Juni in einem Zeitungsbeitrag für „Le Soir“ eine gründliche […]
Soll ich mieten oder gar kaufen?
Jeder Expat hat sich diese Frage zumindest einmal gestellt: Soll ich eine Immobilie mieten oder kaufen, um meine Wohnbedürfnisse zu befriedigen? Gerade in Zeiten, in denen man von Finanzkrise(n) und schwachem Euro, bröckelnder Geldwertstabilität etc. spricht, wird diese Frage wichtiger. Zudem kommen viele nicht nur für einen absehbaren und vorher […]
“Too Noisy Fish”: Der Fisch, der nicht stumm bleibt
Die Zahl der klassischen Jazz-Trios ist fast nicht mehr zu zählen. Vielfach pflegen diese Trios einen Jazz, der Geschichten erzählt, also als narrativ bis lyrisch zu kennzeichnen ist. Erzählstrukturen sind bei Peter Vandenberghe (Piano), Kristof Rosseeuw (Accoustic bass) und Teun Verbruggen (Drums) auch vorhanden, aber eben nicht in einer Ausschließlichkeit […]
Die Rückkehr der Wanderfalken
Auf der Kathedrale St Michel & Gudule in Brüssel nisten Wanderfalken. Dies ist aus zweierlei Gründen eine Sensation: 1. die Wanderfalken galten in Belgien und vielerorts in Europa seit den 70iger Jahren als ausgestorben. 2. dass dieser auf Felsen lebende Vogel sich bei seiner Rückkehr ausgerechnet für die City entscheidet, […]
Sag mir, wo die Frauen sind
Wieder mal Weltfrauentag, eine Gelegenheit zur Spurensuche. Ein Spaziergang durch die Straßen und Gassen Brüssels ist wie ein Ausflug in die Geschichte Belgiens. Viele der Straßennamen erinnern an bedeutende Ereignisse der Vergangenheit, an Zünfte und Berufe oder an berühmte Männer. Aber, so fragt sich vielleicht mancher Spaziergänger: Wo sind die […]
Beiträge und Meinungen