Verein

Rechtliche Grundlage

Die Statuten von Belgieninfo.net Asbl.

Nach belgischem Recht stand die Gründerversammlung von Belgieninfo.net vor der Wahl, den Sitz der Vereinigung in die Deutschsprachige Gemeinschaft zu verlegen, um die Satzung in deutscher Sprache verfassen und hinterlegen zu können, oder den Sitz in Brüssel einzurichten. Sie hat sich für den Sitz in Brüssel entschieden und damit für die Verpflichtung, den Text in französischer oder niederländischer Sprache beim Handelsgericht einzureichen. Die vorliegenden Statuten wurden in deutscher Sprache beraten, in ihrer französischen Fassung beschlossen und so veröffentlicht.

Inzwischen wurde die Vereinigung, in ihrer belgischen Rechtsform eine Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht (VoG), unter der № 871.990.804 im belgischen Vereinigungsregister eingetragen. Die Satzungsbestimmungen können in deutscher, niederländischer und französischer Sprache über die untenstehenden Links heruntergeladen werden.

Hier geht’s…

zur vollständigen französischen Fassung

zur gekürzten niederländischen Fassung

zur gekürzten deutschen Fassung